- тошкал колташ
- 1) шагнуть (непроизвольно, нечаянно или неожиданно)
(Кузьман) йолжо коклан тыш-туш тошкал колта. [/i]И. Васильев.[/i] Ноги Кузьмы время от времени шагнут то туда, то сюда.
2) топнуть; ударить ступней по чему-л. (резко)– Кузе тый тоштатше! – Матра кокай кӱварым рошт тошкал колта. [/i]В. Ижболдин.[/i] – Да как ты смеешь! – тётя Матра с грохотом топнула по полу.
3) наступить на что-л.; оказаться ногой в чем-л.Сакар тайналтыш, вигак пырня кокласе вишышке тошкал колтыш. [/i]С. Чавайн.[/i] Сакар покачнулся и тут же оказался ногой в просвете между брёвнами.
Составной глагол. Основное слово:
тошкалаш
Марийско-русский словарь . 2015.